【仮面ライダージオウ】劇場版OQの公式配信が中華圏で始まったらしい

スポンサーリンク

2020-06-04_05_43_33 【仮面ライダージオウ】劇場版OQの公式配信が中華圏で始まったらしい

名無し : 20/06/03(水)
中華圏で公式配信が始まったけど皆困惑しててダメだった
名無し : 20/06/03(水)
アマプラで多少予習しないと脳ミソ五胡十六国になるんでは…

スポンサーリンク
スポンサーリンク

引用元 :www.2chan.net
名無し : 20/06/03(水)
まず連呼される元号に耐える必要がある
名無し : 20/06/03(水)
平成…？
名無し : 20/06/03(水)

中国人に平成って伝わるんか？
名無し : 20/06/03(水)

>中国人に平成って伝わるんか？
ライダー見てるような人は知ってるんじゃないか
名無し : 20/06/03(水)
元号なのはまあ解るだろう
問題はそれを敵味方双方が重要視してることだ
名無し : 20/06/03(水)
中華圏の人も見るのか仮面ライダー
名無し : 20/06/03(水)
いきなりこれ見せられたらそりゃ困惑するわ…
名無し : 20/06/03(水)
>いきなりこれ見せられたらそりゃ困惑するわ…
これ見せるためにはどうシリーズ見せればいいんだろ…
平成全話は流石に気が引けるし…
名無し : 20/06/03(水)

ノリダーとGと漫画版クウガとかも見せないと…
名無し : 20/06/03(水)
知らん内輪ネタ見せられてる気分になりそう
名無し : 20/06/03(水)
平成不是很醜?？
名無し : 20/06/03(水)
この本郷猛もどきはいったい…とか思うのだろうか
名無し : 20/06/03(水)
瞬瞬必生はすごい中国語っぽい
名無し : 20/06/03(水)
中国だと内海がエボルトに忠誠誓うシーンが人気あると聞いた
https://www.bilibili.com/video/BV1Vb41137Z8
名無し : 20/06/03(水)
>中国だと内海がエボルトに忠誠誓うシーンが人気あると聞いた
あれは日本でもネタ的な人気はある方だしまぁ…
名無し : 20/06/03(水)
★3　普通の映画アル
名無し : 20/06/03(水)
元号の私物化って中国的にはどうなんだろう
名無し : 20/06/03(水)

「お前たちの平成って醜くないか？」とか中国人に通用するのか…？
名無し : 20/06/03(水)
これをスッと理解できる中国人がいたらそいつは中国人ではない
名無し : 20/06/03(水)
まず日本人だってスッと理解できてない
名無し : 20/06/03(水)
何でこの敵は平成のバリアを見せてくるのだろう…
名無し : 20/06/03(水)
美しくかっこいいだけの仮面ライダーなんて嘘っぱちだこれでも喰らえ！という映画
名無し : 20/06/03(水)
牢屋にいた謎のおじさんは30年程前に日本のコメディアンが演じた仮面ライダーのパロディキャラで云々
って解説を添えてもなお頭にハテナマーク浮かぶかもしれん
名無し : 20/06/03(水)
中国人信長覚えたアルよ
名無し : 20/06/03(水)
スパイダーマンあんまり知らないけどスパイダーバース面白かったからこれもまあ大丈夫大丈夫
名無し : 20/06/03(水)
悪ノリ映画なんだけど平成という時代をまさに駆け抜けた直撃世代には見ると謎の感動があるんだよなあ…
名無し : 20/06/03(水)
のんびりとした信長パートは素人でも優しく入りやすい
そして歴史のテーマがちゃんと結論に生きてるので初見でも構成の旨さが伝わる
名無し : 20/06/03(水)
これは偏見なんだけど
中国人のライダー知識ってビリビリに上がってる無断アップ動画くらいしか無さそう
名無し : 20/06/03(水)
香港だとやってるって聞いたけどな
名無し : 20/06/03(水)
そういや時王って表記されるのか字王って表記されてるのか
名無し : 20/06/03(水)

>そういや時王って表記されるのか字王って表記されてるのか
時の王者だし前者では
名無し : 20/06/03(水)
何らかの媒体では見られるんだろうな
ちょいちょいカブトが出没してるし
名無し : 20/06/03(水)

漫画はやってるよね
On0ZJui 【仮面ライダージオウ】劇場版OQの公式配信が中華圏で始まったらしい
【画像】漫画版の仮面ライダージオウｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
1 : 名無し 2020/03/14(土) 20:20:22.145 2 : 名無し 2020/03/14(土) 20:20:55.097 進研ゼミみたい
kamenrider2 【仮面ライダージオウ】劇場版OQの公式配信が中華圏で始まったらしい
kamenrider2.net
2020.03.18
スポンサーリンク
注目ニュース
スポンサーリンク
仮面ライダージオウ
まとめ２号管理人
仮面ライダーまとめ２号

コメント

  1. 名前:名無し : 投稿日：2020/06/04(木) 09:28:19 ID：Y0Mjg4NTA

    ちょいちょい出没するカブトで草

  2. 名前:名無し : 投稿日：2020/06/04(木) 10:03:41 ID：Y5MzQ3NzQ

    漫画版ジオウめっちゃ読みたい

  3. 名前:名無し : 投稿日：2020/06/04(木) 10:52:24 ID：EyNjk5ODc

    ライダーの長い歴史が土台にあるし平成に目を背ければ｢王と目されていた主人公が実は替え玉だったけどそれでも生来の王としての資質を完全に目覚めさせ黒幕を倒し全てを勝ち取った王となった｣みたいなまとめ方はできそうだけど
    それをどう翻訳するのかは皆目見当もつかん

  4. 名前:名無し : 投稿日：2020/06/04(木) 11:58:28 ID：c4NDU4OTM

    平成という概念がない中国でお前たちの平成って醜くないか？がどう捉えられるのか気になる

  5. 名前:名無し : 投稿日：2020/06/04(木) 14:10:15 ID：gxMTMwNDI

    また同じような話してる

  6. 名前:名無し : 投稿日：2020/06/04(木) 17:55:06 ID：AzODk4MDg

    放送止まってるから話題もループするよね

  7. 名前:名無し : 投稿日：2020/06/04(木) 18:38:02 ID：Y5NTA4NzU

    大丈夫なのか？
    中国じゃ麻薬の密輸は最悪死刑だぜ？
    こんな見る麻薬、摘発されないか？

  8. 名前:名無し : 投稿日：2020/06/04(木) 18:45:55 ID：Y5ODg5Nzg

    漫画版めっちゃ読みたい
    ツクヨミが本編よりもクールそう（見た目だけは）

  9. 名前:名無し : 投稿日：2020/06/04(木) 19:49:51 ID：c2MzYzOTk

    チェケラの話はもう終わったの？

  10. 名前:名無し : 投稿日：2020/06/04(木) 19:52:53 ID：cxMDc1MTI

    ※9 みんなの心の中にチェケラはいるぞ

  11. 名前:名無し : 投稿日：2020/06/04(木) 19:56:59 ID：QxMjE4Mzk

    これから戦争になりそうだけど大丈夫か

  12. 名前:名無し : 投稿日：2020/06/04(木) 20:03:06 ID：UyOTcwOTA

    お前らチェケラチェケラうるさい！

  13. 名前:名無し : 投稿日：2020/06/05(金) 14:25:00 ID：YzODkwOTA

    なんでこんなにOQがネタにされてるのかよくわからない笑

特撮ニュース

スポンサーリンク